[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Pofa be, mondta a belsQ hangnak. Nem érdekel.
261
Lehet, kislány de ez még nem változtat azon, hogy
majd elolvadtál a jelenlétében.
- Ez lesz az ön szobája - ijesztette el a belsQ hangot
Howzmin. - A vuki a szomszédos szobát kapja.
Csubi valami kérdésfélét morgott.
- Ne aggódj, Csubi, nem lesz semmi baj. Ha Xizor
ártani akart volna nekünk, akkor már régen megtehette
volna. Menj csak nyugodtan, és mosd ki a bundádból
a festéket. Már nincs szükség rá. Ha készen vagy, gyere
át hozzám.
Csubi bólintott, és követte Howzmint a következQ
ajtóhoz.
Leia közeledtére az ajtó önmqködQen félresiklott.
Elegáns, mégis meglepQen szerényen berendezett szo-
ba tárult a hercegnQ elé. Fekete, süppedQs neocel szQ-
nyeg, fehér bQr - vélhetQen kiónozott - ülQgarnitúra,
kerek ágy fekete ágynemqvel és áttetszQen fehér
baldachinnal, amelyet hat faragott oszlop tartott. Fehér
asztal és számítógép, alatta fekete szék - mindez az
ágy melletti falmélyedésben.
Csupa kontraszt.
Leia engedett a késztetésnek, és levette a csizmáját.
Csodás érzés volt az egész napi gyaloglás után mezítláb
végiglépdelni a szQnyegen. Mintha selymes pázsiton
sétált volna.
A szobához egy ápolófülke is tartozott, ugyanúgy
csupa fekete és fehér, mint a szoba - a csempe, a kagyló,
a kád, de még a legkisebb kiegészítQ is.
Végül volt egy gardrób is, amely szintén a szobából
nyílt. Leia kinyitotta az ajtaját. A gardrób tele volt ru-
hákkal; legalább ezek színesek voltak. Leia találomra
leakasztott egy vállfát, amelyen egy leheletfinom, áttet-
szQen zöld ruha lógott. Megtapogatta a pókháló-vékony-
262
ságú anyagot. Nem az a fajta nQ volt, aki kisebb va-
gyonokat költ el ruhára egy-egy vásárlásnál, de meg
tudta különböztetni a minQséget a bóvlitól. Ez a ruha
egy eredeti Melanani volt, löveti selyembQl szQve, és az
árából egy vadonatúj terepsiklót lehetett volna venni.
A többi ruhadarab is elsQ osztályú volt, az utolsó fe-
hérnemqig. Xizor valóban gondoskodott a vendégei
kényelmérQl, ehhez nem férhetett kétség. Egyedül ebben
az egy gardróbban akkora érték volt felhalmozva, hogy
abból más egy egész házat vett volna, és még bútorra,
sQt szakácsra és kertészre is futotta volna belQle.
Leia be akarta zárni a gardrób ajtaját, de aztán eszébe
jutott, hogy még nem is nézte meg, melyik ruha az Q
mérete. Kihajtotta az elsQ, keze ügyébe esQ ruha cím-
kéjét.
Nocsak. Ez éppen az Q mérete volt.
Megnézett egy másikat. Ez is.
Most már sorra vette a címkéket.
Mindegyik az Q mérete volt.
Döbbenten pislogott a gardrób tartalmára. Véletlen
lenne? Vagy a Fekete Nap vezére ruhaméret szerint
szállásolta el a vendégeit? Vagy Howzmin bevásárolt,
míg Q Xizorral beszélgetett? Mindkét lehetQség való-
színqtlennek tqnt, de nem volt lehetetlen.
Xizor végül is várta Qt; Howzminnak nem is kellett
annyira elsietnie azt a bevásárlást.
Különben teljesen mindegy volt. Akármi is volt a ma-
gyarázat, Xizor figyelmességét nem lehetett kétségbe
vonni. És ha a herceg kedveli az efféle holmikat, akkor
talán nem ártana felvennie egyet, miután megfürdött.
Még profitálhat is belQle. Ha Xizor a... külsQségekre
fog figyelni, akkor nagyobb lesz az esélye annak, hogy
elkottyant valami hasznos információt.
263
Ugyan, kislány tényleg ennyire naiv vagy?, gúnyo-
lódott a belsQ hang. Mégis, szerinted ki vezeti itt az
orránál fogva a másikat? Tetszeni akarsz neki, valld be.
Na és akkor? Nem volt férjnél, és a törvény nem
tiltotta a flörtölést, ennél többet pedig úgysem akart.
Kinek árthat azzal, ha egy kicsit kiöltözik? Úgysem volt
alkalma rá az utóbbi idQben...
Csak óvatosan, kislány! Veszélyes vizekre evezel. Vi-
gyázz, nehogy lerántson a mélybe egy víziszörny.
EbbQl elég! Nagylány vagyok már, tudok vigyázni
magamra.
Kiment az ápolófülkébe, hogy vizet engedjen magá-
nak a kádba.
- Szerintem most jó lesz - mászott ki Lando a szere-
lQaknából.
- Azt hiszed?
- Nem tudhatom, míg el nem indítottuk a hajtómq-
vet.
- Lando gazda! Lando gazda!
Thripio zörgött ki a pilótafülkébQl, és idegesen hado-
nászni kezdett.
- Mi az?
- A szenzorok azt jelzik, hogy egy hajó közeledik.
Egy nagy hajó! Egy nagyon nagy hajó!
Lando Luke-ra nézett.
- Vajon ki lehet az...
- Remélem, megjavítottad a hajtómqvet - mondta
Luke -, vagy hamarosan megtudjuk a választ.
Mindketten berohantak a pilótafülkébe.
Luke nem dicsekedett el vele a többieknek, de egyre
közelebbrQl és egyre intenzívebben érezte a hideget.
Most már biztos volt benne, hogy Darth Vader az. A kér-
dés csak az volt, hogy vajon a Fekete Lovag is érzi-e Qt?
- Lord Vader!
264
Vader az elQttük húzódó aszteroidamezQt nézte a
panorámaablakon át, és mivel a látvány jobban érde-
kelte, mint a kapitány képe, nem fordult hátra.
- Mi az?
- Jelentem, vészesen megközelítettük az aszteroida-
mezQt.
- És?
- A szenzoraink nem detektáltak hajót a közelben,
uram.
- Ennek ellenére biztos, hogy van ott valami - mond-
ta Vader. - Még nem tudom, hogy mi, de határozottan
érzem, hogy az ErQ az aszteroidák közé fokuszálódik.
- Bizonyára, Lord Vader. Ah... javasolhatok valamit?
Mi lenne, ha vadászgépeket küldenénk ki? A pajzsok-
nak nem tenne jót, ha bemennénk az aszteroidák közé.
- Rendben. Mondja meg nekik, hogy ha bármi szo-
katlant észlelnek, szóljanak. Ha bármit látnak, érti?
És ha találtak valamit, ne támadjanak, hanem tegyenek
jelentést nekem.
- Igenis, mylord. Máris küldöm Qket.
Vader végigpásztázta az aszteroidákat. Luke lenne
az? Még nem volt benne biztos. A sötét oldalnak nem
voltak korlátai, de neki igen, és ebbQl a távolságból
egyelQre annyit tudott megállapítani, hogy az aszteroi-
dák között valami magához vonzza az ErQt.
De ha Luke az... akkor már nem sokáig lesz így. Ha-
marosan át fogja állítani a sötét oldalra, és akkor egé-
szen más kisugárzása lesz a fiúnak.
Hideg és sötét, mint neki.
Leia szárazra fújatta magát a szárítóval, aztán kifésülte
a haját. Sohasem volt odáig magáéit, de most, ahogy
belenézett a tükörbe, határozottan elégedett volt a kül-
265
sejével. Régen fürdött már ilyen jót. A legtöbb helyen,
ahol járt, a hajókon, amelyeken utazott, még zuhanyo-
zásra is alig volt víz. Ha nem voltál elég gyors, könnyen
szappanhabos maradhattál - az automata könyörtelenül
[ Pobierz całość w formacie PDF ]